[DESC] Name=Українська Author=Іван Данилевський Version=3.6 [COMMON] OK=Так Cancel=Відміна Apply=Застосувати Back=<&Назад Next=&Далі> Yes=Так No=Ні Finish=Фініш Help=Допомога ErrorTitle=Помилка InfoTitle=Інформація Edition0=Стандартна версія пробна Edition1=Стандартна версія Edition2=Стандартна ліцензована версія Edition3=Стандартна версія Edition4=Професійна версія Edition5=Професійна ліцензована версія Edition6=Розширена версія для ознайомлення Edition7=Розширена версія Edition8=Розширена ліцензована версія Scale0=Вписати повністю Scale1=Вписати по ширині Scale2=Вписати по висоті Scale3=Вільне масштабування Size0=Як у Зображенні 1 Size1=Як у Зображенні 2 Size2=Довільно по зображенню Size3=Спеціальний розмір Format0=Послідовність Format1=Фільм AVI Format2=Анімований GIF Format3=Флеш-ролик Format4=Веб-сторінка Format5=Екранна заставка Format6=Самостійний EXE Effect0=Фон Effect1=Маска Effect2=Передній план Effect3=Перехід Effect4=Світло Effect5=Звук Cap1=З О Б Р А Ж Е Н Н Я 1 Cap2=З О Б Р А Ж Е Н Н Я 2 Cap3=П Р О Г Л Я Д ;Can remove rows below if they are the same as Effect# above Eff0=Фон Eff1=Маск Eff2=Фронт Eff3=Зміна Eff4=Світло [CONFIG] Caption=Конфігурація програми LanTitle=Вибрати мову Lan0=FantaMorph є багатомовною програмою. Будьте ласкаві, виберіть мову зі списку. Lan1=Ви можете змінити будь-коли налаштування мови в меню Інструменти/Вибрати мову. Lan2=Натисніть посилання для завантаження інших мов: Lan3=Завантажити мову EditTitle=Вибрати пробну версію Edit0=Прохаємо вибрати одну з двох перерахованих нижче версій FantaMorph. Edit1=Ви можете змінити пробну версію, обравши будь-коли пункт меню Допомога/Вибрати версію. Edit2=Натисніть наведене нижче посилання, щоб дізнатися про це більше. Edit3=Порівняння версій SkinTitle=Вибрати Тему Skin0=FantaMorph підтримує теми. Виберіть одну з трьох наведених нижче тем. Skin1=Ви можете змінити тему, обравши будь-коли пункт меню Інструменти/Вибрати тему. Skin2=Натисніть наведене нижче посилання, щоб щоб завантажити більше тем. Skin3=Завантажити тему SkinName0=Стандартна SkinName1=MAC SkinName2=Блюз [DIAGNOSE] Caption=Діагностика придатності до морфінгу PreviewTitle=Тест перегляду Preview0=Перегляд у режимі реального часу є дуже важливою можливістю FantaMorph. Протестуйте Вашу систему на сумісність з переглядом. Preview1=Буде завантажений зразковий проект і середнє вікно морфу буде показане у реальному часі в Панелі перегляду. Preview2=Натисніть кнопку "Далі" для старту. PreviewCheckTitle=Результати тесту перегляду. PreviewCheck0=Середнє вікно морфу буде показане у Панелі перегляду. Ви маєте побачити композитне зображення дівчини та леопарда, як це зображено нижче. PreviewCheck1=Чи коректним є перегляд? Correct=Коректний результат SpeedTitle=Продуктивність прогляду SpeedHA=Вітаємо! Ваша система підтримує апаратне прискорення. Продуктивність прогляду в реальному часі буде для вас приємним сюрпризом! SpeedNoHA=Нажаль, Ваша система не підтримує апаратне прискорення. Ви можете прискорити морфінг за допомогою потужнішого відеоадаптера. Speed0=Всього показано кадрів:\t%s Speed1=Загальний час показу:\t%s секунд Speed2=Кадрів у середньому:\t%s секунд Speed3=Швидкість морфінгу:\t%s кадрів/с Speed4=Оцінка:\t%s Poor=Незадовільно Fair=Задовільно Good=Добре VeryGood=Дуже добре Excellent=Відмінно ExportTitle=Тест експорту Export0=З FantaMorph ви можете експортувати морф у різні формати, Послідовність зображень, AVI, Анімований GIF, Флеш, HTML, Екранна заставка, EXE, і т. ін. Export1=Зараз програма експортує середній кадр у зупинене зображення. Якщо так, експорт в інші формати має відбуватися без проблем. Export2=ВАЖЛИВЕ ЗАУВАЖЕННЯ Export3=Деякі застарілі драйвери дисплею можуть продукувати неякісні зображення чи навіть спричиняти крах програми! В такому разі, Ви маєте оновити драйвер дисплею і знову спробувати FantaMorph. Export4=Натисніть кнопку "Далі" для старту. ExportCheckTitle=Тест результату експорту ExportCheck0=Будьласка, порівняйте експортоване зображення нижче справа з правильним результатом нижче зліва. ExportCheck1=Чи є експортований кадр коректним? Your=Ваш результат FinishTitle=Діагностика завершена Finish0=Вітаємо! Діагностика завершена успішно. Finish1=FantaMorph коректно працює на Вашій системі. Тепер Ви можете почати створення власного морфу. ProblemTitle=Проблема Problem0=Нажаль, Ваша система має певні проблеми з морфінгом. Будь ласка, здійсніть такі кроки для вирішення проблем або підвищення швидкості морфінгу. Problem1=1. Виберіть Старт/Панель керування/Дисплей/Налаштування, переконайтеся, що Якість передачі кольорів є по можливості "Найвище (32 bit)". Problem2=2. Ви маєте негайно оновити драйвер дисплею. Будь ласка, завантажте найостанніший драйвер з сайту виробника дисплею. Problem3=3. Якщо проблеми залишаються, натисніть Приладдя/Опції у вікні Опції, вимкніть "Використати апаратне прискорення", перезапустіть FantaMorph і спробуйте знову. Support=Не забувайте звертатися до нас support@fantamorph.com with з будь-якими запитаннями чи пропозиціями, і ми надамо підказку. [WIZARD] Caption=Майстер Проекту DontShow=Не показувати цього майстра знову WelcomeTitle=Запрошуємо до майстра проекту Task1=Відкрити існуючий проект Task2=Створити новий проект Welcome0=Що Ви бажаєте зробити зараз? Welcome1=Цей майстер проведе Вас крізь процес створення нового проект проекту FantaMorph. Welcome2=Не всі можливості FantaMorph розкриває цей майстер. Просимо читати документацію щодо деталей створення проектів FantaMorph. Welcome3=Натисніть кнопку "Далі" для продовження, або "Відміна" для виходу з цього майстра. TypeTitle=Виберіть Тип проекту Type0=Який тип проекту Ви бажаєте створити? TypeName1=Морф TypeName2=Спотворення TypeName3=Множинний морф Type1=Створити фільм з двох довільних зображень. Type2=Створити фільм з єдиного зображення. Type3=Перетворити кілька зображень в одному проекті. SourceTitle=Імпортувати вихідне (-ні) зображення. Source0=Просимо вибрати два вихідних зображення для створення морфу. Source1=Зображення 1 (Джерело морфу) Source2=Зображення 2 (Результат морфу) Source10=Просимо вибрати вихідне зображення для спотворення. Source11=Спотворити вихідне зображення. Source20=Просимо вибрати всі вихідні зображення для створення морфу. Source21=Послідовність вихідних зображень Кількість=(%s об'єктів) EditTitle=Редагувати вихідне (-ні) зображення Edit0=Якщо Ви не бажаєте перетворювати все зображення, натисніть "Обрізати" для вибору необхідного фрагменту. Edit1=Якщо Ви бажаєте налаштувати яскравість, контрастність, баланс кольорів, або ж додати деякі спеціальні ефекти, натисніть "Налаштувати". MovieTitle=Встановити властивості перетворення. Movie0=Просимо встановити розмір і тривалість кінцевого фільму. Movie1=Розмір фільму: Movie2=Тривалість фільму: Movie3=кадрів MovieSet1=Встановити особливий розмір... MovieSet2=Встановити тривалість... EffectTitle=Додати відеоефекти Effect0=Ви можете додати наведені нижче ефекти для декорування фільму. Effect1=Розширений... DotsTitle=Додати ключові точки Dots0=Вітаємо! Проект був успішно створений. Dots1=Тепер, дуже важливим елементом є розміщення ключових точок на обох вихідних зображеннях для визначення того, як відбуватиметься процес морфінгу. Dots2=Натисніть "Фініш" для виходу з майстра, або натисніть "Допомога", щоб навчитися додавати точки. Dots3=Якщо Ви створюєте морф обличчя, просто натисніть кнопку поряд для автоматичного додавання точок. Це значно зекономить ваш час. [MAIN] InitErr0=Ви повинні виконувати FantaMorph на Windows 98 або пізнішій! InitErr1=Роздільна здатність екрану має становити як мінімум 800x600! InitErr2=Неможливо ініціалізувати графічні функції! InitErr3=Неможливо ініціалізувати функцію OpenGL! Необхідно оновити драйвер дисплея! RegErr1=Помилка в ході збереження інформації про реєстрацію! RegErr2=Ви ПОВИННІ мати права доступу для запису в реєстр! NoExport=Ваш 30-денний випробувальний термін закінчилося, тому функція експорту недоступна. NoSave=Ваш 30-денний випробувальний термін закінчилося, тому функція збереження недоступна. Import=Імпорт зображення %s ImportErr=Помилка в ході завантаження файлу %s! Export=Експорт зображення %s ExportErr=Помилка в ході збереження файлу %s! AllFormats=Всі Формати ProjectType=Проект FantaMorph FrameType=Рамка редагування FantaMorph Open=Відкрити Проект Append=Додати проект Save=Зберегти проект SaveAs=Зберегти проект як Share=Розіслати мій проект FantaMorph ShareHint=Будь ласка збережіть всі приєднані файли в такому ж каталозі. Каталог C:\Program Files\Abrosoft\FantaMorph3\Project є рекомендованим. SaveChange=Зберегти зміни у файл проекту %s? FileLost=Цього файлу не існує.\n%s OpenError=Сталася помилка при відкритті проекту\n%s. SaveError=Сталася помилка при збереженні проекту \n%s. ImportSkin=Імпорт фалу Теми SkinType=Файл теми FantaMorph SourceError=Файл початкового зображення %s відсутній або зіпсований.\nВи хочете вказати його розташування? LocateImage=Вказати розташування файлу початкового зображення. ResizeImage=Розмір зображення (%s пікселів) надто великий.\nВи хочете зменшити його для підвищення продуктивності? SequenceDelete=Вивпевнені, що хочете видалити поточну послідовність?\nЦя операція не може бути відмінена. ExportError=Сталася помилка при створенні %s! ExportAVIError=Сталася помилка при створенні %s.\nПереконайтеся, що файл не знаходиться у використанні і що диск не переповнений. ExportAVICodecError=Також переконайтеся, що розмір фільму або коефіцієнт стиснення відповідає відібраному кодеру-декодеру,\nабо ви можете просто вибрати компресор " Повні Фрейми (Не паковане)". ExportSoundError=Не може додати цього нестандартного файлу WAV до результуючого фільму.\n%s ExportFrame=Експорт поточного фрейму ExportCaption=Експорт до %s EraseFileError=Не можу стерти результуючий файл %s. RenderError=Помилка під час ініціалізації механізму рендерингу!\nБудь ласка виберіть Інструменти/Опції редагування і вимкніть "Використовувати апаратне прискорення".\nТакож безумовно рекомендується оновити драйвер дисплея! SkinErr1=Файл елементу теми %s пошкоджений! SkinErr2=Сталася помилка при використанні теми! SkinErr3=Сталася помилка при імпорті файлу теми %s! SelectEffect=Вибрати%s Undo=& Відмінити Redo=& Відновити Action0=Імпорт Action1=Обрізати Action2=Регулювати Action3=Додати точку Action4=Перемістити точку Action5=Видалити точку Action6=Вибрати Action7=Перемістити виділені точки Action8=Масштабувати виділені точки Action9=Видалити виділені точки Action10=Відмінити виділення Action11=Вирізати Action12=Вставити Action13=Обміняти Action14=Очистити ActionOn=Зображення %s [MENU] Menu1=&Файл Menu100=&Новий майстер проекту... Menu101=&Закрити проект Menu103=&Відкрити проект... Menu104=Відкрити н&едавнє Menu105=Відкрити з&разки Menu10500=&Морф Menu10501=&Довгий морф Menu10503=&Спотворення Menu10504=Д&овге спотворення Menu106=&Додати проект... Menu108=З&берегти проект Menu109=Зберегти проект &як... Menu110=Р&озіслати проект... Menu112=Імпортувати зображення &1... Menu113= Імпортувати зображення &2... Menu114=Експор&т зображення 1... Menu115=Експотувати зображення 2... Menu117=Експотувати поточний ка&др... Menu118=Параметри фі&льму... Menu120=&Параметри сторінки Menu121=Перегляд др&уку... Menu122=&Друк Menu124=В&ихід Menu2=&Редагування Menu200=&Відміна Menu201=&Повтор Menu203=В&ирізати Menu204=&Копіювати Menu205=В&ставити Menu206=Ви&далити Menu207=Ви&брати все Menu208=О&чистити все Menu210=&Обміняти кадри Menu3=&Вигляд Menu300=&Повний Menu301=Лише &редагування Menu302=Лише прогл&яд Menu303=Послідовність &кадрів Menu305=&Список послідовності Menu307=&Гратка Menu308=&Точки Menu309=Тр&икутники Menu310=Треки &морфу Menu311=&Перекриття Menu4=По&слідовність Menu400=&Додати послідовність Menu401=Додати &пусту послідовність Menu402=&Видалити послідовність Menu404=П&ерша послідовність Menu405=&Остання послідовність Menu406=Попередн&я послідовність Menu407=&Наступна послідовність Menu409=Ви&тягти нагору Menu410=Заслати на&зад Menu411=Пересунути ви&ще Menu412=Перес&унути вгору Menu414=Триваліст&ь... Menu415=Тип мор&фу... Menu416=Крива повед&інки... Menu417=Крив&а форми... Menu5=Ф&ільм Menu500=&Розмір Menu50014=&Встановити особливий розмір... Menu501=&Тривалість... Menu503=&Ефект... Menu505=В&ластивості... Menu6=&Грати Menu600=Грати/&пауза Menu602=Авто &цикл Menu603=Авто &назад Menu604=Авто грати &все Menu605=Авто перек&лючитися Menu607=П&ерший кадр Menu608=&Останній кадр Menu609=Попередн&ій кадр Menu610=На&ступний кадр Menu7=І&нструменти Menu700=&Діагностика можливостей морфингу... Menu701=Т&ест виконання передпрогляду... Menu703=&Вибрати тему... Menu704=&Імпорт файлу теми... Menu706=Вибрати &мову (Choose Language)... Menu708=Опції &редагування... Menu709=Опції е&кспорту... Menu8=&Додатки Menu800=&Переглядач зображень Menu801=П&акувальник послідовності зображень Menu803=&Екстрактор облич... Menu804=&Локатор облич... Menu805=&Змішувач облич... Menu9=&Допомога Menu900=&Зміст Menu901=&Уроки Menu902=&Як зробити... Статті Menu904=&ЧаПи Menu905=&Надіслати моє запитання Menu907=&Вибрати пробну версію... Menu908=Прид&бати зараз... Menu909=З&ареєструвати зараз... Menu910=Перевірити &оновлення... Menu911=Онов&ити... Menu913=&Домашня сторінка FantaMorph Menu914=П&ро FantaMorph... [TOOLTIP] Tool0=Редагувати точки Tool1=Додати точки Tool2=Видалити точки Tool3=Перетягти у вікні прогляду Tool4=Збільшити Tool5=Зменшити Tool6=Автоматично додати відповідну точку Tool7=Автоперехід на відповідну точку Tool8=Масштаб/Панорама зображень одночасно Tool9=Масштаб/Панорама прогляду одночасно Edit0=Імпортувати Зображення 1 Edit1=Обрізати Зображення 1 Edit2=Налаштувати Зображення 1 Edit3=Імпортувати Зображення 2 Edit4=Обрізати Зображення 2 Edit5=Налаштувати Зображення 2 Combo0=Встановити масштаб прогляду Зображення 1 Combo1=Встановити масштаб прогляду Зображення 2 Combo2=Встановити розмір фільму Movie0=Грати Movie1=Пауза Movie2=Перший кадр Movie3=Останній кадр Movie4=Попередній кадр Movie5=Наступний кадр Movie6=Експортувати поточний кадр Movie7=Експортувати фільм Movie8=Експортувати налаштування Movie9=Авто цикл Movie10=Авто повернення Movie11=Авто грати все Movie12=Авто перемикання Movie13=Встановити/Показати/Заховати %s Spin0=Збільшити кількість кадрів Spin1=Зменшити кількість кадрів Frame=Встановити кількість кадрів Stuff=Торкнути для Показати/Заховати, правою - Очистити, двічі – Додати один [PRINT] Caption=Перегляд друку Page=Сторінка Zoom=Масштаб Expand=Розширення Cap1=Зобр.1 Cap2=Зобр.2 Cap3=Прогл. Cap4=Кадри PerRow=В рядку Font=Шрифт... Print=Друк... PageSetup=Сторінка... Close=Закрити [CROP] Caption=Обрізати Зображення %s Crop=Обрізати Aspect=Коефіцієнт стиснення: Aspect0=(Нічого) Aspect1=Відповідно до фільму Landscape=Ландшафт Portrait=Портрет Orientation=Орієнтація Rotate=Поворот FlipH=Відображення горизонтально FlipV=Відображення вертикально Size=Розмір Original=Оригінальний: Current=Поточний: BlendOpposite=Змішати з іншим зображенням [FILTER] Caption=Налаштувати зображення %s InitErr=Помилка при створенні фільтру зображення! Adjust=Корекція Bright=Яскравість Contrast=Контраст Red=Червоний Green=Зелений Blue=Блакитний Effects=Ефекти Smooth=Згладжування Blur=Розмивання Sharpen=Різкість Emboss=Видавлювання Negative=Негатив Gray=Сірий [EDITOPTIONS] Caption=Опції експорту Edit=Редагування Movie=Фільм Paired=Парні точки Unpaired=Непарні точки Highlight=Підсвічені точки Triangle=Межа трикутника Track=Треки морфу Color=Колір Alpha=Альфа Cycle=Цикл кольорів Hardware=З апаратним прискоренням AutoLoop=Автопетля і автоповернення SourceLimit=Межа розміру початк. зображ. DefaultSize=Звичайний розмір фільму CustomSize=Особливий розмір ThumbSize=Розмір образу кадру DefaultFrames=Звичайні кадри PreviewSpeed=Швидкість прогляду (кадрів/с) BackColor=Колір фону DefaultBorder=Звичайна межа переходу DefaultBright=Звичайна інтенсивність яскравості DefaultDark=Звичайна інтенсивність затемнення Restart=Будь ласка, перезапустіть FantaMorph для застосування змін Апаратного прискорення. [EXPORTOPTIONS] Caption=Опції експорту DefaultFormat=Звичайний формат FormatSettings=Налаштування формату ExportOptions=Опції експорту AVISpeed=Швидкість AVI (кадрів/с) AVICodec=Експортувати стиснені AVI GIFSpeed=Швидкість GIF (кадрів/с) FlashSpeed=Швидкість Flash (кадрів/с) Default=Звичайне значення є %s LoopingFlash=Експортувати циклічний Flash LoopingGIF=Циклічний Анімований GIF JPEGQuality=Якість JPEG AddURL=Додати посилання (URL) Hardware=З апаратним прискоренням ReverseFrames=Експортувати обернені кадри AutoSave=Зберегти проект перед експортом AutoOpen=Автомат. відкрити після експорту UseProjectPath=Експортувати до папки проекту ExportSourceVideo=Додати початковий відеокліп RemoveDuplicate=Видалити дуплікати кадру [PROPERTIES] Caption=Властивість фільму MovieSize=Розмір фільму: FrameCount=Всього кадрів: SeqTotal=Всього послідовностей: SeqNo=Послідовність #%s Image1=Початкове зображення1: Image2=Початкове зображення 2: SeqFrame=Кількість кадрів: DotCount=Кількість точок: [SEQUENCELENGTH] Caption=Довжина послідовності Morph=Кадрів морфу: Stay1=Зупинитися на зобр. 1: Stay2=Зупинитися на зобр. 2: Frames=Всього кадрів: SetAll=Для всіх послідовностей [SEQUENCELIST] Caption=Список послідовності Tool0=Додати послідовність Tool1=Видалити послідовність Tool2=Перемістити догори Tool3=Перемістити донизу [MOVIELENGTH] Caption=Тривалість фільму Frames=Кількість кадрів: Length=Тривалість фільму: Format=секунд @ %s кадрів/с [MOVIECUSTOMSIZE] Caption=Встановити звичайний розмір Aspect=Зберегти пропорції [MORPHTYPE] Caption=Тип морфу Type1=Перетворити 1 у 2 Type2=Перетворити і утримати зображення 1 Type3=Спотворити зображення 1 Type4=Спотворити зображення 2 Type5=Щезання зображення 1 Type6=Поява зображення 2 [EFFECT] Caption=Ефекти фільму Visual=Візуальні ефекти Border=Межі Bright=Освітлення Dark=Затемнення Sound=Звукові ефекти ToolTip1=Вибрати %s ToolTip2=Встановити розміщення %s ToolTip3=Очистити %s ToolTip4=Програти звук [EFFECTPOS] Dim1=Зліва: Dim2=Зверху: Dim3=Ширина: Dim4=Висота: ZoomIn=Збільшити ZoomOut=Зменшити [CURVE] Caption1=Крива стану Caption2=Крива форми Curve=Крива Linear=Лінійно Save=Зберегти... CurveType=Крива FantaMorph Delete=Ви справді бажаєте видалити цю криву? [NOTICE] Caption=Примітка до експорту Banner=Банер "НЕЗАРЕЄСТРОВАНИЙ" нижче буде покривати частину ваших фільмів до закінчень 30-денного випробувального терміну. Він буде видалений після того, як ви придбаєте програму. DontShow=Не показувати це повідомлення знову [EXPORT] Caption=Експорт фільму Settings=Поточні установки Information=Інформація про експорт Setting0=Діапазон повідомлень: Setting1=Формат експорту: Setting2=Число кадрів:\t%s Setting3=Швидкість фільму:\t%s кадрів/с Setting4=Тривалість фільму:\t%s секунд Export0=Всього експортовано кадрів:\t%s Export1=Повний час експорту:\t%s секунд Export2=У середньому кадрів:\t%s за секунду Export3=Швидкість експорту:\t%s кадрів/с Export4=Число кінцевих файлів:\t%s Export5=Назва кінцевого файлу:\t%s Export6=Розмір кінцевого файлу:\t%s All=Всі Current=Поточний Export=Експорт Set=Опції... Open=Відкрити Send=Відправити Erase=Стерти Successful=Успішно завершений! Cancelled=Відмінений! Error=Помилка експорту! Share=Поширити мій морф ShareHint=Цей морф створений Abrosoft FantaMorph. Ви можете завантажити пробну 30-денну версію з http://www.fantamorph.com. [BUY] Caption=Придбайте FantaMorph зараз Choose0=Виберіть версію: Choose1=Виберіть тип ліцензії, яку хочете придбати Choose2=Виберіть сервіс реєстрації: Edition0=FantaMorph SE (Стандартна версія) Edition1=FantaMorph PRO (Професійна) Edition2=FantaMorph Deluxe (Розширена) License0=Single-User License (персональне використання) License1=Site License (навчання/комерційне використання) Service0=Regsoft (США та Канада) Service1=SWREG (Європа) Service2=eSellerate () Service3=PayPal (Всесвітня) Option0=Придбати програму на CD-ROM BuyNow=Придбати зараз [REGISTER] Caption=Зареєструвати зараз RegTitle=Увести реєстраційну інформацію RegInfo0=Якщо ви придбали ліцензію FantaMorph, будь ласка введіть своє Ім'я користувача і Порядковий Номер нижче. RegInfo1=Якщо ви не маєте ліцензії, натисніть кнопку Придбати Зараз. UserName=Ім’я користувача: SerialNo=Порядковий номер: SuccessTitle=Успішно зареєстровано! Success0=Наші вітання з чудовим вибором! Дякуємо за вашу реєстрацію і сподіваємося, що з насолодою використовуєте FantaMorph. [SKIN] Caption=Виберіть вбудовану тему [SPLASH] Trial=Пробна 30-денна, %s днів залишилося. Wait=Зачекайте %s... Expire=Пробний 30-денний період закінчився. Buy=Придбати зараз Register=Реєстрація Licensed=Цей продукт ліцензований: BadCode=Ви використовуєте старий код або зламаний код!!! Continue=Продовжуйте користування пробною версією, але не зможете експортувати фільми. [VIEWER] Caption=Переглядач зображень Delete=Ви справді бажаєте видалити цей файл? [PACKER] Caption=Пакувальник послідовності зображень List=Послідовність зображень Count=%s елементів Open=Відкрити... Save=Зберегти SaveAs=Зберегти як... New=Новий File0=Відкрити послідовність зображень File1=Зберегти послідовність зображень File2=Зберегти послідовність зображень Як File3=Нова послідовність зображень Tool0=Додати файл(и) зображень Tool1=Видалити Tool2=Пересунути вибрані елементи Вище Tool3=Пересунути Нижче Tool4=Дублювати вибрані елементи Result=Результуючий фільм Dimensions=Розміри: Start=Пакувати Stop=Зупинити пакет Close=Закрити Select=Вибрати послідовність зображень FileType=Список послідовності зображень SaveChange=Зберегти зміни у файл послідовності %s? PackCaption=Пакувати in %s Expire=Вашa 30-денний пробний період скінчився. Функції пакування недоступні. [FACEEXTRACTOR] Caption=Екстрактор облич Result=Результат екстракції Edit=Вибір обличчя Mode=Шаблон розмітки Error=Будьласка, імпортуйте як мінімум два початкових зображення і встановіть бажаний розмір фільму перед використанням Екстрактора облич! [FACELOCATOR] Caption=Розмітка обличчя Result=Результат розмітки Edit=Редагувати результат розмітки Manual=Шаблон розмітки Prev=< &Прогл. Next=&Даліt > ApplyOne=Застосувати ApplyAll=Застос. всі [FACEMIXER] Caption=Змішувач облич Average=Середнє Random=Випадкове Candidate=Кандидат Remove=Видалити Clear=Очистити Load=Відкрити... Save=Зберегти... Refresh=Поновити Feature=Відмінності Shape=Форма FileType=Змішування File0=Завантажити File1=Зберегти Error=Будь ласка, імпортуйте як мінімум два початкові зображення перед використанням Змішувача облич!